В этом выпуске мы приоткрываем завесу тайны над профессией, чьи представители каждый день звучат в наших наушниках, телевизорах и радиоприемниках. Мы говорим об актёрах озвучивания!
Уникальный тембр — это лишь малая часть успеха. Намного важнее талант, актерское чутье и умение убедительно звучать в самых разных амплуа. В этом выпуске голоса проекта
Каждый день мы слышим их голоса в фильмах, рекламе, аудиокнигах и играх, но редко знаем их в лицо. В новом выпуске программы «Профессиональный интерес» мы говорим о тех, кто помогает звучать этому миру — об актёрах озвучивания и дикторах.
В этом выпуске обсуждаем:
- Секреты мастерства: почему одного красивого тембра недостаточно, и как актерское чутье помогает продавать автомобили и играть романтических героев.
- Где учиться: какие ВУЗы Санкт-Петербурга выпускают профессионалов с хорошо поставленной речью и умением импровизировать (РГИСИ, СПбГИКиТ, СПбГИК).
- Первые шаги на рынке: почему качественное демо — это главный инструмент актера, и как дикторы формируют свои финансовые условия.
Голоса проекта
В этой серии мы меняемся ролями. Секретами профессии делятся те, кто обычно остается за кадром, но ведет для вас этот проект — профессиональные дикторы Андрей Чумин и Евгений Бут.
🎙 От студии: Профессия диктора нам особенно близка. Мы ежедневно работаем с голосами, записываем, чистим дубли и собираем готовый коммерческий продукт. В нашей базе собраны десятки профессиональных актеров озвучивания для решения любых задач. Если вам нужен голос для рекламного аудиоролика, автоответчика, презентации или запись собственного подкаста под ключ — мы подберем идеальный тембр и обеспечим безупречное звучание.
Проект реализован на средства гранта Санкт-Петербурга.
Читать полную расшифровку (Транскрипт)
(отбивка) Профессиональный интерес
Диктор: Выбираем будущую профессию вместе с Нашим радио!
(звуковая перебивка)
Диктор: Профессий много, но как выбрать ТУ САМУЮ среди огромного количества вариантов? Наше радио постарается помочь вам в поиске своего призвания! «Профессиональный интерес» - это программы о профессиях, образовании и карьере. И, конечно, о людях, которые уже выбрали своё дело и готовы поделиться опытом и советом.
(отбивка) Профессиональный выбор. Актёр озвучивания
Диктор: Наш проект поведал вам о самых разных профессиях. И нам кажется важным рассказать о тех, КТО помогает нам в этом деле, а именно - об актёрах озвучивания. Мы слышим их голоса ежедневно: в фильмах и мультфильмах, сериалах, компьютерных играх, в радио- и телерекламе и аудиокнигах. Конечно, приятный, уникальный тембр в этой профессии имеет свой вес. И всё же талант, актёрское чутьё и умение быть убедительным как в рекламе автомобиля, так и в роли романтического героя - то, что ценится в актёрах озвучивания больше всего.
Кстати, давайте знакомиться! Меня зовут Андрей Чумин, я - голос проекта "Профессиональный интерес".
Далее Женя: Меня зовут Евгений Бут и в этом проекте я знакомлю вас с профессиями и интересными людьми.
(отбивка) О плюсах и преимуществах
[Интервью / Комментарии дикторов]
(отбивка) О сложностях
[Интервью / Комментарии дикторов]
(отбивка) Профессиональный совет
[Интервью / Комментарии дикторов]
(звуковая перебивка)
(отбивка) Получаем знания
Диктор: Значительная часть актёров озвучивания - выпускники театральных институтов. Хорошо поставленная речь, умение импровизировать, быть раскрепощённым и тонко чувствующим - качества, необходимые каждому в этой профессии. Получить актёрское образование в Петербурге можно в институте сценических искусств, в институте кино и телевидения, а также в университете культуры и искусств.
(отбивка) Выходим на рынок труда
Диктор: Хорошее демо - залог успеха любого актёра озвучивания. Так что к аудиопредставлению ваших возможностей отнеситесь со всей серьёзностью. Фиксированных зарплат в этой сфере нет, оплата часто зависит от проекта, объёма работы или студии, однако, часто актёры сами диктуют свои финансовые условия.
(отбивка) Профессиональный интерес
Проект реализован на средства гранта Санкт-Петербурга.