г. Санкт-Петербург,
ул. Большая Посадская д. 4
+7 921 774-71-85
Режим работы:
с 12.00 - 19.00
Cб-Вс выходной
Хроники Нарнии. Покоритель Зари
Фильмы и сериалы 2010 год

Кто озвучил фильм «Хроники Нарнии. Покоритель Зари» на русском?

The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader
⚡ Краткий ответ: кто озвучил на русском

Сведения об актёрах русского дубляжа, версиях студий и подтверждённых исполнителях в «Хроники Нарнии. Покоритель Зари» (2010).

О проекте

Эдмунд, Люси, их кузен Юстас и король Каспиан отплывают на корабле «Покоритель Зари» на поиски друзей отца Каспиана - семи лордов: Ревелиана, Берна, Аргоза, Мавроморна, Октезиана, Рестимара и Рупа, изгнанных во время недолгого правления тирана Мираза.

Версии озвучки и издания

Актёры дубляжа и персонажи

Лилиандил

Лилиандил

Liliandil
Актёр оригинала: Лаура Брент
Издание: Русский дубляж «Невафильм»
Ксения Бржезовская Диктор студии Piterwave
Издание: Русский дубляж
Ксения Бржезовская Диктор студии Piterwave
CA

Caspian

Caspian
Издание: Русский дубляж
Александр Трофимов
ED

Edmund Pevensie

Edmund Pevensie
Издание: Русский дубляж
Андрей Кошкин
LU

Lucy Pevensie

Lucy Pevensie
Издание: Русский дубляж
Александра Матвеева
EU

Eustace Scrubb

Eustace Scrubb
Издание: Русский дубляж
Никита Брага
TH

The White Witch

The White Witch
Издание: Русский дубляж
Ирина Ракшина
SU

Susan Pevensie

Susan Pevensie
Издание: Русский дубляж
Виктория Слуцкая
PE

Peter Pevensie

Peter Pevensie
Издание: Русский дубляж
Глеб Гаврилов
AS

Aslan

Aslan
Издание: Русский дубляж
Дмитрий Лагачев
RE

Reepicheep

Reepicheep
Издание: Русский дубляж
Сергей Дьячков
LO

Lord Rhoop

Lord Rhoop
Издание: Русский дубляж
Андрей Шамин
CO

Coriakin

Coriakin
Издание: Русский дубляж
Виктор Костецкий
TA

Tavros

Tavros
Издание: Русский дубляж
Андрей Тенетко
IN

Intake Officer

Intake Officer
Издание: Русский дубляж
Борис Хасанов
Все аудиовизуальные материалы и реплики персонажей хронометражем до 15 секунд воспроизводятся исключительно в информационных, полемических и образовательных целях в соответствии с пп. 1 п. 1 ст. 1274 ГК РФ. Права на произведения и персонажей принадлежат их законным правообладателям.