г. Санкт-Петербург,
ул. Большая Посадская д. 4
+7 921 774-71-85
Режим работы:
с 12.00 - 19.00
Cб-Вс выходной
Сезон охоты
Фильмы и сериалы 2006 год

Кто озвучил мультфильм «Сезон охоты» на русском?

Open Season
⚡ Краткий ответ: кто озвучил на русском

Сведения об актёрах русского дубляжа, версиях студий и подтверждённых исполнителях в «Сезон охоты» (2006).

О проекте

Выросший среди людей гризли оказывается в лесу в самый разгар охотничьего сезона. И пока ухаживавший за медведем егерь ищет своего воспитанника, гризли водит дружбу с лесным оленем.

Версии озвучки и издания

Актёры дубляжа и персонажи

Бет

Бет

Beth
Актёр оригинала: Дебра Мессинг
Издание: Русский дубляж «Невафильм»
Ксения Бржезовская Диктор студии Piterwave
Издание: Русский дубляж
Ксения Бржезовская Диктор студии Piterwave
IA

Ian

Ian
Издание: Русский дубляж
Валерий Соловьев Диктор студии Piterwave
BO

Boog

Boog
Издание: Русский дубляж
Фёдор Бондарчук
EL

Elliot

Elliot
Издание: Русский дубляж
Олег Куликович
SH

Shaw

Shaw
Издание: Русский дубляж
Михаил Боярский
HU

Hunter

Hunter
Издание: Русский дубляж
Михаил Боярский
MC

McSquizzy

McSquizzy
Издание: Русский дубляж
Максим Сергеев
BO

Bobbie

Bobbie
Издание: Русский дубляж
Елена Соловьева
RE

Reilly

Reilly
Издание: Русский дубляж
Алексей Гурьев
GI

Giselle

Giselle
Издание: Русский дубляж
Елена Шульман
GO

Gordy

Gordy
Издание: Русский дубляж
Анатолий Петров
MR

Mr. Weenie

Mr. Weenie
Издание: Русский дубляж
Вадим Романов
RO

Rosie

Rosie
Издание: Русский дубляж
Светлана Кузнецова
SE

Serge

Serge
Издание: Русский дубляж
Сергей Дьячков
MA

Maria

Maria
Издание: Русский дубляж
Ирина Ракшина
O'

O'Toole

O'Toole
Издание: Русский дубляж
Иван Паршин
PO

Porcupine, Deni (Deni)

Издание: Русский дубляж
Юрий Лазарев
PO

Porcupine, Deni (Porcupine)

Издание: Русский дубляж
Роман Рязанцев
Все аудиовизуальные материалы и реплики персонажей хронометражем до 15 секунд воспроизводятся исключительно в информационных, полемических и образовательных целях в соответствии с пп. 1 п. 1 ст. 1274 ГК РФ. Права на произведения и персонажей принадлежат их законным правообладателям.